تعداد افرادی که در انگلیس منتظر شروع درمان معمول بیمارستانی هستند به بالاترین سطح خود از زمان شروع رکورد در 15 سال پیش رسیده است، با انتظارات A&E و آمبولانس ها نیز در میان نرخ بالای کووید، کمبود کارکنان و تقاضای سرسام آور.

داده های NHS در روز پنجشنبه نشان داد که حدود 6.2 میلیون نفر در انتظار شروع درمان هستند – بالاترین تعداد از زمان شروع پرونده در آگوست 2007. از این تعداد، 23281 نفر بیش از دو سال در انتظار بوده اند. NHS انگلستان اعلام کرد که این میزان از 23778 نفر در پایان ژانویه کاهش یافته است اما مجموع آن حدود 9 برابر 2608 نفری است که بیش از دو سال در آوریل 2021 منتظر بودند.

وزرا قول داده اند که تمام انتظارات بیش از دو ساله را تا جولای از بین ببرند. اما پزشکان، رهبران NHS و کارشناسان بهداشت می گویند هدف به طور فزاینده ای دست نیافتنی به نظر می رسد. این ارقام پس از آن منتشر شد که گاردین فاش کرد که عملیات در سراسر انگلیس لغو شده است زیرا کووید باعث “اختلال بزرگ” در NHS شده است.

NHS تحت فشار شدیدی قرار دارد که ناشی از ترکیبی از تقاضای بی‌سابقه برای مراقبت‌های فوری و اورژانسی، غیبت ده‌ها هزار نفر از کارکنان مرتبط با کووید، تعداد بالای افراد مبتلا به کووید در بیمارستان‌ها، و تأخیر در ترخیص بیماران به دلیل کمبود کووید و نیروی کار است. خدمات مراقبت اجتماعی

ارقام روز پنجشنبه نیز گستره بحران را در سراسر سیستم نشان می دهد. نسبت افرادی که بیش از چهار ساعت در بخش A&E منتظر ماندند در ماه مارس به بالاترین سطح خود رسید. فقط بیش از 28٪ از مردم حداقل چهار ساعت در تمام A&E ها منتظر ماندند، در حالی که در A&E های نوع 1 – آنهایی که در بیمارستان های بزرگ هستند – این میزان 41٪ بود. بیش از 2.1 میلیون نفر در A&Es در مارس حضور داشتند که 28.5٪ در مارس 2021 افزایش داشت.

رکورد 22506 نفر در ماه مارس بیش از 12 ساعت در A&E منتظر ماندند تا تصمیمی برای پذیرش تا پذیرش واقعی داشته باشند. این رقم از 16404 در فوریه افزایش یافته است و بالاترین رکورد برای هر ماه تقویمی در سوابق مربوط به آگوست 2010 است.

هیو آلدرویک، مدیر سیاستگذاری در بنیاد سلامت گفت: «داده‌های امروز فشار شدیدی را که بر بیماران و کارکنان NHS وارد می‌شود، نشان می‌دهد، با میلیون‌ها نفر از مردم که اثرات منفی سیستم بهداشتی را که تحت فشار غیرقابل تحملی قرار دارد، احساس می‌کنند.

دانیل جفریس، تحلیلگر اندیشکده سلامت کینگز فاند، گفت که علیرغم تمرکز اخیر دولت بر مقابله با مشکلات عقب افتاده، داده ها نشان می دهد که “فشارها اکنون به سطوح غیرقابل قبولی در تمام بخش های سیستم بهداشت و درمان رسیده است”.

میانگین زمان پاسخ‌دهی در ماه گذشته برای آمبولانس‌هایی در انگلیس که با فوری‌ترین حوادث – تماس‌های افراد مبتلا به بیماری‌ها یا جراحات تهدیدکننده زندگی – سر و کار داشتند، 9 دقیقه و 35 ثانیه بود. این از هشت دقیقه و 51 ثانیه در فوریه افزایش یافته است و طولانی ترین میانگین از زمان شروع رکوردهای فعلی در آگوست 2017 است.

آمبولانس ها در انگلستان در ماه گذشته به طور متوسط یک ساعت، یک دقیقه و سه ثانیه زمان می بردند تا به تماس های اورژانسی مانند سوختگی، صرع و سکته پاسخ دهند. این از 42 دقیقه و هفت ثانیه در فوریه افزایش یافته است و طولانی ترین زمان ثبت شده برای این دسته از فراخوان ها است.

دکتر تیم کوکسلی، رئیس انجمن پزشکی حاد، گفت: «عمیقاً نگران‌کننده» است که «ناتوانی در نزدیک شدن به اهداف عملکرد اکنون هر ماه قابل انتظار است». او افزود: «تا زمانی که مشکلات سیستمی که مراقبت‌های فوری و اورژانسی را به‌طور مؤثر و بلندمدت برطرف نکنند، شانسی برای بهبود مراقبت‌های انتخابی وجود ندارد».

پروفسور استفان پاویس، مدیر ملی پزشکی NHS انگلستان، گفت: “هیچ کس نباید در مورد سختی کار کارکنان NHS، ایجاد تعادل بین اولویت های رقابتی و حفظ کیفیت بالای مراقبت از بیمار دچار توهم شود.” او افزود، علیرغم فشارها در چندین جبهه، طولانی‌ترین انتظار برای بیماران در حال کاهش بود، و کارکنان سخت تلاش می‌کردند تا رویکردهای نوآورانه‌ای را برای کمک به درمان سریع‌تر بیماران اتخاذ کنند.