نیویورک – امروز، دولت بایدن از طریق آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده (EPA) اعلام کرد که 254.5 میلیون دلار کمک بلاعوض براونفیلدز به 265 جامعه اعطا می کند، از جمله چهار کمک هزینه به مبلغ 6.5 میلیون دلار در سراسر نیوجرسی. کمک های مالی امروز توسط قانون زیرساخت دو حزبی رئیس جمهور بایدن پشتیبانی می شود که در مجموع 1.5 میلیارد دلار برای پیشبرد عدالت زیست محیطی، تحریک احیای اقتصادی و ایجاد شغل از طریق پاکسازی مناطق قهوه ای آلوده، آلوده یا خطرناک فراهم می کند.

پروژه های براونفیلد می تواند از تمیز کردن ساختمان های آلوده به آزبست یا سرب گرفته تا ارزیابی و پاکسازی املاک متروکه ای که زمانی مواد شیمیایی خطرناک را مدیریت می کردند، باشد. پس از پاکسازی، املاک سابق برون‌فیلد می‌توانند به کاربری‌های مولد مانند فروشگاه‌های مواد غذایی، مسکن ارزان قیمت، مراکز بهداشتی، موزه‌ها، پارک‌ها و مزارع خورشیدی تبدیل شوند.

برنامه براونفیلدز رئیس جمهور بایدن را پیش می برد ابتکار عدالت40، که هدف آن ارائه حداقل 40 درصد از مزایای برنامه های خاص دولتی به جوامع محروم است. تقریباً 86 درصد از جوامعی که به عنوان بخشی از اعلامیه امروز برای دریافت بودجه انتخاب شده‌اند، پروژه‌هایی را در مناطق محروم تاریخی پیشنهاد کرده‌اند.

“با اعلام امروز، ما بیماری را برای جوامع در سراسر آمریکا به قدرت تبدیل می کنیم.” مایکل اس. ریگان، مدیر EPA گفت. «برنامه Brownfields EPA با کمک به تبدیل مکان‌های آلوده و بالقوه خطرناک به مشارکت‌کنندگان اقتصادی مولد، جان تازه‌ای به جوامع می‌بخشد. به لطف قانون زیرساخت دو حزبی پرزیدنت بایدن، ما به طور قابل توجهی در حال افزایش سرمایه گذاری های خود در جوامع هستیم و بخش عمده ای از بودجه ما به مکان هایی اختصاص می یابد که برای مدت طولانی بیش از حد تحت فشار بوده اند.

“برنامه براون فیلدز ابزار قدرتمندی است که به جوامع پربار در نیوجرسی کمک می کند تا با ارائه ابزاری برای احیای املاک و ارتقای سلامت محیط زیست، رشد اقتصادی و ایجاد شغل، به رفع نابرابری های محلی بپردازند.” لیزا اف. گارسیا، مدیر منطقه ای EPA گفت. “برنامه Brownfields جوامع را متحول می کند، و BIL به این برنامه کمک بزرگی می کند – با 1.5 میلیارد دلار تاریخی که برای ایجاد تفاوت واقعی و پایدار در زمین برای جوامع در سراسر کشور استفاده می شود.”

کمک های بلاعوض EPA و سایر برنامه های کمک فنی مانند RE-Powering ابتکار سرزمین آمریکا همچنین به ایجاد اقتصاد انرژی پاک کمک می کنند. اعلامیه امروز شامل یک معدن زغال سنگ سابق در شهرستان گرین، پنسیلوانیا است که به یک مزرعه خورشیدی 10 مگاواتی تبدیل می‌شود، و یک محل تخلیه سابق در انجمن سرخپوستان فورت بلکناپ در مونتانا که به یک مزرعه خورشیدی تبدیل می‌شود و ساکنان محلی را تقریباً نجات می‌دهد. 2.8 میلیون دلار هزینه انرژی طی 25 سال، در میان بسیاری دیگر.

اعلامیه امروز شامل حدود 180 میلیون دلار از سرمایه گذاری تاریخی 1.5 میلیارد دلاری قانون زیرساخت دوحزبی رئیس جمهور بایدن برای کمک به تبدیل سایت های برون فیلد در سراسر کشور به مراکز رشد اقتصادی و ایجاد شغل، همراه با بیش از 75 میلیون دلار از اعتبارات سال مالی 2022 است.

بودجه شامل:

112.8 میلیون دلار برای 183 منتخب برای کمک هزینه های ارزیابی، که بودجه ای را برای موجودی های برون فیلد، برنامه ریزی، ارزیابی های زیست محیطی، و اطلاع رسانی به جامعه فراهم می کند.
18.2 میلیون دلار برای 36 منتخب برای Cleanup Grants، که بودجه ای را برای انجام فعالیت های پاکسازی در سایت های brownfield متعلق به گیرنده فراهم می کند.
16.3 میلیون دلار برای 17 منتخب برای کمک های مالی صندوق قرض الحسنه گردان تأمین مالی برای دریافت کنندگان برای ارائه وام و کمک های مالی فرعی برای انجام فعالیت های پاکسازی در سایت های براون فیلد.
107 میلیون دلار برای 39 با عملکرد بالا دریافت کنندگان کمک های مالی وام گردان برای کمک به جوامع برای ادامه کار خود برای انجام پروژه های پاکسازی و توسعه مجدد در دارایی های آلوده به مناطق قهوه ای. کمک‌های مالی تکمیلی برای کمک‌های مالی صندوق وام گردان در دسترس دریافت‌کنندگانی است که وجوه خود را تمام کرده‌اند و پروژه‌های پاکسازی بادوام آماده برای کار دارند.

متقاضیانی که برای تامین مالی در نیوجرسی انتخاب شده اند عبارتند از:

شهر آسبری پارک، کمک هزینه پاکسازی 500000 دلار
آژانس توسعه مجدد کمدن، کمک مالی تکمیلی صندوق وام گردان به مبلغ 3,500,000 دلار
شهرک همیلتون، کمک هزینه پاکسازی 500000 دلار
اداره توسعه اقتصادی نیوجرسی، کمک هزینه ارزیابی 2,000,000 دلاری برای پروژه های سراسر ایالت

فهرست ملی متقاضیان انتخاب شده برای بودجه در اینجا موجود است: https://www.epa.gov/brownfields/applicants-selected-fy-2022-brownfields-assessment-rlf-cleanup-arc-grants-and-rlf

از زمان آغاز به کار آن در سال 1995، سرمایه گذاری های EPA در سایت های براون فیلد بیش از 35 میلیارد دلار در پاکسازی و توسعه مجدد به همراه داشته است. این امر منجر به مزایای قابل توجهی برای جوامع در سراسر کشور شده است. مثلا:

تا به امروز، این بودجه منجر به بیش از 183000 شغل در پاکسازی، ساخت و ساز و توسعه مجدد و بیشتر از 9500 ملک برای استفاده مجدد آماده شده اند.
بر اساس گزارش دریافت کنندگان کمک هزینه، دریافت کنندگان به طور متوسط از اهرم استفاده کردند 20.43 دلار برای هر دلار EPA Brownfields و 10.3 شغل به ازای هر 100000 دلار از وجوه اعطایی EPA Brownfields صرف شده در مورد ارزیابی، پاکسازی، و قراردادهای تعاونی صندوق وام گردان.
علاوه بر این، یک مطالعه دانشگاهی بررسی شده نشان داده است که ارزش املاک مسکونی در نزدیکی سایت های برونفیلد با افزایش 5% تا 15% در نتیجه فعالیت های پاکسازی
در نهایت، با تجزیه و تحلیل داده های نزدیک به 48 میدان قهوه ای، EPA تخمین زده شد 29 تا 97 میلیون دلار درآمد مالیاتی اضافی برای دولت های محلی در یک سال پس از پاکسازی – 2 تا 7 برابر بیش از 12.4 میلیون دلار EPA به پاکسازی آن سایت های برون فیلد کمک کرد.

سناتور کوری بوکر گفت: «در طول مدتی که به عنوان شهردار و سناتور بودم، از نزدیک دیدم که چگونه برنامه Brownfields جوامع را احیا می کند. من مفتخرم که قانون سرمایه گذاری زیرساخت و مشاغل دو حزبی سرمایه گذاری قابل توجهی را در بازسازی سایت های براون فیلد در سراسر نیوجرسی انجام می دهد. این دلارهای فدرال از سلامت و رفاه جوامع محافظت می کند و فرصت های اقتصادی محقق نشده را ارتقا می دهد.

سناتور باب منندز گفت: من مدت‌هاست که از برنامه‌های مهم فدرال مانند Brownfields و Superfund که به پاکسازی مکان‌های زباله‌های آلوده کمک می‌کنند، دفاع کرده‌ام، و مفتخرم که در لایحه زیرساخت‌های دو حزبی به تامین این بودجه کمک کرده‌ام. اطلاعیه امروز به جوامع سراسر ایالت کمک می کند نه تنها از محیط زیست محافظت کنند و سلامت عمومی را بهبود بخشند، بلکه باعث رشد و فرصت های اقتصادی جدید برای ساکنان شود. من از دولت بایدن برای حمایت مستمرشان از خانواده‌هایمان و تعهد ثابتشان به عدالت زیست‌محیطی برای جوامع محروم و جوامع رنگین پوست که اغلب بار آلودگی میراث را به دوش می‌کشند، تشکر می‌کنم.»

نماینده دونالد نورکراس گفت: “من به تصویب قانون سرمایه گذاری زیرساختی و مشاغل برای بهبود کیفیت زندگی ساکنان جنوب جرسی کمک کردم. پاکسازی مکان‌های تجاری و صنعتی قدیمی برای محافظت از محله‌هایمان در برابر زباله‌های خطرناک و محیط‌های آلوده، یک اولویت دیرینه برای من بوده است. من مفتخرم که از این بودجه حمایت کردم و به مبارزه در کنگره برای سیاست‌هایی که از محیط زیست ما محافظت می‌کند و بار سلامتی که سایت‌های براونفیلد بر جوامع ما وارد می‌کنند کاهش می‌دهد، ادامه خواهم داد.»

“اعلام امروز یک خبر خوشایند برای ایالت من نیوجرسی است. این بودجه، عمدتاً از قانون زیرساخت دو حزبی ما، به خانواده‌های نیوجرسی اجازه می‌دهد تا کمی راحت‌تر استراحت کنند و بدانند که برخی از آلوده‌ترین مکان‌ها در منطقه آنها به زودی پاکسازی، احیا خواهند شد و مشاغل و فرصت‌های اقتصادی جدید ایجاد خواهند کرد. به خصوص خوشحالم که می‌بینم پارک آسبری و پرث آمبوی در منطقه کنگره من مستقیماً از این سرمایه‌گذاری سود می‌برند.» نماینده فرانک پالونه گفت. من از مدیر ریگان و دولت بایدن برای همکاری نزدیک با کنگره برای اولویت دادن به برنامه Brownfields سپاسگزارم و به مبارزه ادامه خواهم داد تا اطمینان حاصل شود که هر جامعه – به ویژه آنهایی که از نظر تاریخی نادیده گرفته شده اند و مورد استفاده قرار نگرفته اند – منابع مورد نیاز خود را دریافت می کنند. ”

«مسیر ما به سوی رشد اقتصادی مستمر و عادلانه با گام‌هایی که امروز برای پاکسازی و ایجاد محیطی سالم و ایمن برمی‌داریم هموار می‌شود.» فیل مورفی فرماندار نیوجرسی گفت. “این بودجه به نیوجرسی اجازه می دهد تا مناطق قهوه ای را به دارایی های پر جنب و جوش و مولد تبدیل کند، به ویژه در جوامعی که منابع کافی ندارند. سرمایه گذاری در بازسازی این سایت ها سرمایه گذاری در فرصت های آینده برای همه ساکنان نیوجرسی و مشاغل است.

“توسعه اقتصادی و حفاظت از محیط زیست دست به دست هم می دهند، و در نیوجرسی، کمک هزینه ارزیابی جامعه EPA Brownfields به عنوان یک منبع حیاتی برای احیای املاک خالی عمل می کند.” Shawn M. LaTourette، کمیسر اداره حفاظت از محیط زیست نیوجرسی گفت. به دلیل محدودیت بودجه موجود برای ارزیابی، برنامه‌ریزی و پاکسازی سایت، برای مدت طولانی، موانع مالی مانع از توسعه سایت‌های آلوده توسط نهادها شده است. اعلام بودجه امروز به DEP و EDA این امکان را می‌دهد تا تلاش‌های برنامه‌ای فعلی را برای توسعه مجدد و اصلاح سایت‌های آلوده افزایش دهند، که جرقه‌ای احیای اقتصادی در سطح جامعه را برانگیزد و تعهد فرماندار مورفی به اقتصاد و محیط زیست قوی‌تر و عادلانه‌تر نیوجرسی را افزایش دهد.

جان مور، شهردار پارک شهر آسبری گفت: «شهر آسبری پارک از دریافت 500000 دلار کمک هزینه پاکسازی EPA Brownfields سپاسگزار است. این کمک هزینه مکمل کمک هزینه های قبلی EPA Brownfield و ارزیابی نفتی است که ما دریافت کرده بودیم که به ما اجازه می داد تحقیقات لازم و آزمایش خاک مورد نیاز برای تعیین و ارزیابی آلودگی را انجام دهیم. ما مشتاقانه منتظر تمیز کردن این مناطق و استفاده مجدد از آنها هستیم.”

اولیوت سیمپسون، مدیر اجرایی موقت آژانس توسعه مجدد کامدن، گفت: «آژانس توسعه مجدد کمدن و شهر کامدن از اینکه آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده (EPA) ما را برای دریافت جایزه 3.5 میلیون دلاری اضافی وام گردان براون فیلدز (RLF) انتخاب می کند، هیجان زده هستند. برای چندین دهه، EPA یک شریک متعهد برای شهر و یک قهرمان واقعی برای ساکنان کامدن بوده است. حمایت EPA به CRA و شهر کمک کرده است تا در محله‌های مسکونی ما که از بی‌عدالتی‌های مرتبط با زندگی در میان غلظت بالایی از املاک خالی، آلوده و کم استفاده رنج برده‌اند، سرمایه‌گذاری‌های قابل توجهی انجام دهند. این سرمایه گذاری ها امکان پاکسازی فضاهای تفریحی و پارک های جدید و موجود و کارخانه های متروکه سابق را فراهم کرده است که در آن مسکن های جدید ساخته می شود. با کمک مالی تکمیلی EPA RLF، ما می‌توانیم این کار مهم را برای اصلاح مکان‌های تخلیه صنعتی و غیرقانونی سابق برای استفاده مجدد مولد و عادلانه ادامه دهیم.

حمایت از جوامع برای پاکسازی، احیای و توسعه مجدد املاک آلوده برای تحریک رشد اقتصادی و ایجاد یک اقتصاد قوی تر و عادلانه تر نیوجرسی بسیار مهم است. تیم سالیوان، مدیر اجرایی NJEDA گفت. “زیر رهبری فرماندار مورفی، نیوجرسی گام های بزرگی برای اطمینان از رفاه عادلانه زیست محیطی و اقتصادی هر ساکن نیوجرسی، صرف نظر از کد پستی برداشته است. کمک مالی از کمک هزینه ارزیابی در سطح جامعه EPA Brownfields به NJEDA این امکان را می‌دهد تا حمایت بیشتری از جوامعی که به دنبال اصلاح املاک خالی و کم استفاده هستند، ارائه کند، بنابراین نیازهای زیست‌محیطی، اجتماعی و اقتصادی محله‌های نیوجرسی و جوامع مضطرب را در اولویت قرار می‌دهد.

پس زمینه اضافی

میدان قهوه ای خاصیتی است که گسترش، توسعه مجدد یا استفاده مجدد برای آن ممکن است با وجود یا حضور احتمالی یک ماده خطرناک، آلاینده یا آلاینده پیچیده شود. توسعه مجدد که از طریق این برنامه امکان پذیر شده است شامل همه چیز از فروشگاه های مواد غذایی و مسکن ارزان قیمت گرفته تا مراکز بهداشتی، موزه ها، راه های سبز و مزارع خورشیدی است.

کنفرانس بعدی آموزش ملی براون فیلدز در تاریخ 16 تا 19 آگوست 2022 در شهر اوکلاهاما، اوکلاهاما برگزار خواهد شد. این کنفرانس که هر دو سال یکبار برگزار می شود، بزرگترین گردهمایی ذینفعان با تمرکز بر پاکسازی و استفاده مجدد از املاک تجاری و صنعتی سابق است. EPA از این رویداد با انجمن بین المللی مدیریت شهر/شهر (ICMA) حمایت می کند. ثبت نام کنفرانس باز است www.brownfields2022.org.

برای اطلاعات بیشتر در مورد کمک های مالی Brownfields: https://www.epa.gov/brownfields/types-brownfields-grant-funding

برای اطلاعات بیشتر در مورد برنامه Brownfields EPA: https://www.epa.gov/brownfields

22-032 ###