آخرین مطالب

FCA US LLC در ارتباط با توطئه برای تقلب در آزمایش های انتشار گازهای گلخانه ای ایالات متحده محکوم شد


خودروساز حدود 300 میلیون دلار جریمه کیفری پرداخت می کند

واشنگتن – FCA US LLC (FCA US)، سابقاً Chrysler Group LLC، امروز در دادگاه فدرال در دیترویت محکوم شد و به پرداخت جریمه 96,145,784 دلاری محکوم شد. و قضاوت پول ضبط شده به مبلغ 203,572,892 دلار. دادگاه همچنین یک دوره آزمایشی سازمانی را به مدت سه سال تعیین کرد.

این محکومیت ناشی از توطئه شرکت برای کلاهبرداری از رگولاتورها و مشتریان ایالات متحده با ارائه اظهارات نادرست و گمراه کننده در مورد طراحی، کالیبراسیون و عملکرد سیستم های کنترل آلایندگی در بیش از 100000 دستگاه جیپ گرند چروکی و رام 1500 مدل سال 2014، 2015 و 2016 است. خودروهای دیزلی، و در مورد انتشار آلاینده ها، بهره وری سوخت و انطباق با استانداردهای آلایندگی ایالات متحده از این وسایل نقلیه.

“حکم امروز به وضوح نشان می دهد که EPA و شرکای فدرال ما شرکت های بزرگی مانند FCA را مسئول رعایت استانداردهای آلایندگی خودرو خواهند دانست.” لری استارفیلد، معاون سرپرست دفتر اجرای و تضمین انطباق آژانس حفاظت از محیط زیست گفت. توقف نقض قوانین زیست‌محیطی و کلاهبرداری از مصرف‌کنندگان برای حفاظت از هوای پاک و سلامت انسان مهم است.»

“این پرونده نشان دهنده تعهد بخش جنایی به پیگرد قانونی شرکت هایی است که به دنبال کسب سود بالاتر از صراحت کامل، حاکمیت شرکتی خوب و اصلاح به موقع هستند.” دستیار دادستان کل، کنت آ. پولیت، جونیور از بخش جنایی وزارت دادگستری گفت. حکم امروز نشان می‌دهد که شرکت‌هایی که در گمراه‌کردن رگولاتورهای ایالات متحده یا مشتریان خود دست دارند، پاسخگو خواهند بود.

“حکم امروز مجازات مناسبی برای شرکتی است که برای کلاهبرداری از رگولاتورها و مصرف کنندگان برنامه ریزی کرده است.” داون ان. آیسون، دادستان ایالات متحده گفت. «همه شرکت ها باید در برخورد با دولت فدرال و مردم شفاف و صادق باشند. این پیگرد قانونی نشان می دهد که دفتر من چقدر این اصل را جدی می گیرد.»

“حکم امروز FCA US، که شامل یک مجازات کیفری 300 میلیون دلاری است، نتیجه یک تحقیق جامع سه ساله است.” دستیار دادستان کل تاد کیم از بخش محیط زیست و منابع طبیعی وزارت دادگستری گفت:. این قطعنامه نشان می‌دهد که وزارت دادگستری متعهد است که متخلفان شرکتی را برای گمراه‌کردن تنظیم‌کننده‌ها پاسخگو نگه دارد. از شرکای تحقیقاتی ما در EPA-CID و FBI صمیمانه تشکر می کنم.”

با توجه به اعترافات و اسناد دادگاه شرکت، حداقل از اوایل سال 2010، FCA US یک موتور دیزلی 3.0 لیتری جدید برای استفاده در خودروهای جیپ گرند چروکی و Ram 1500 FCA ایالات متحده (سوژه وسایل نقلیه) توسعه داد که در این کشور فروخته می شد. ایالات متحده. FCA US یک کمپین بازاریابی خاص طراحی کرد تا این وسایل نقلیه را به مشتریان آمریکایی به عنوان خودروهای EcoDiesel پاک با بهترین راندمان سوخت در کلاس عرضه کند. با این حال، طبق اسناد دادگاه، FCA US ویژگی‌های نرم‌افزاری را در خودروهای موضوع نصب کرده و درگیر رفتارهای فریبکارانه و متقلبانه دیگری با هدف جلوگیری از بررسی نظارتی و کمک به کلاهبرداری خودروهای موضوع برای برآورده کردن استانداردهای آلایندگی مورد نیاز، در عین حفظ ویژگی‌هایی است که آنها را بیشتر می‌کند. برای مصرف کنندگان جذاب است، از جمله با توجه به بهره وری سوخت، فواصل خدمات و عملکرد.

به طور خاص، FCA US به طور عمدی سیستم‌های کنترل آلاینده‌ها را روی خودروهای موضوعی کالیبره کرد تا در مراحل آزمایش فدرال، یا “چرخه‌های رانندگی” کمتر از زمانی که خودروهای موضوع توسط مشتریان FCA US تحت شرایط رانندگی عادی رانندگی می‌شد، انتشار NOx کمتری تولید کند. FCA US سپس با (الف) ارسال درخواست‌های نادرست و گمراه‌کننده به تنظیم‌کننده‌های ایالات متحده برای دریافت مجوز برای فروش وسایل نقلیه، برای پنهان کردن تأثیر انتشار و عملکرد سیستم‌های کنترل آلاینده‌ها از تنظیم‌کننده‌های ایالات متحده و مشتریان آمریکایی، درگیر رفتار فریبکارانه و متقلبانه شد. ) ارائه اظهارات نادرست و گمراه کننده به تنظیم کننده های ایالات متحده چه به صورت حضوری و چه در پاسخ به درخواست های کتبی برای اطلاعات، و (ج) ارائه اظهارات نادرست و گمراه کننده به مصرف کنندگان در مورد وسایل نقلیه موضوع در تبلیغات و در برچسب های پنجره، از جمله اینکه وسایل نقلیه موضوع مطابق با آنها بوده است. الزامات آلایندگی ایالات متحده، دارای بهترین راندمان سوخت در کلاس بود که توسط آزمایش EPA اندازه گیری شد، و مجهز به موتور EcoDiesel تمیز بود.[s]که انتشار گازهای گلخانه ای را کاهش داد.

به عنوان مثال، FCA US به روشی که در آن یکی از روش‌های کنترل انتشار گازهای گلخانه‌ای را به‌عنوان «تشخیص چرخه» و «تپش چرخه» دستکاری می‌کند، اشاره کرد. بدون استفاده از این نرم‌افزار کنترل آلایندگی، خودروهای موضوعی قادر به گذراندن بخش‌های آلایندگی فرآیندهای تست فدرال نبودند و در عین حال رتبه‌بندی راندمان سوخت را نیز دریافت می‌کردند که می‌توان آن را برای مشتریان بالقوه FCA ایالات متحده به‌عنوان «بهترین در» به بازار عرضه کرد. کلاس، مطابق با اهداف، زمان بندی و استراتژی بازاریابی برنامه دیزل 3.0 لیتری FCA US. از آنجایی که FCA US می‌دانست که تصمیم برای کالیبره کردن سیستم کنترل آلاینده‌های مورد استفاده در خودروهای موضوعی برای عملکرد متفاوت «در چرخه» در مقابل «چرخه خاموش»، توسط تنظیم‌کننده‌های ایالات متحده مورد بررسی جدی قرار می‌گیرد، FCA US ارائه‌های نادرست و گمراه‌کننده به تنظیم‌کننده‌ها ارائه کرد. اطمینان حاصل کنید که مجوز قانونی برای فروش خودروهای موضوع در ایالات متحده را دریافت کرده است.

طبق شرایط اعتراف گناه FCA که توسط دادگاه تأیید شده است، FCA موافقت کرده است که به همکاری با وزارت دادگستری در هر گونه تحقیقات جنایی در حال انجام یا آینده مربوط به این رفتار ادامه دهد. علاوه بر این، FCA US همچنین موافقت کرده است که به اجرای یک برنامه انطباق و اخلاقی که برای جلوگیری و کشف رفتارهای تقلبی در طول عملیات خود طراحی شده است، ادامه دهد و در مورد اصلاح، اجرا، و آزمایش برنامه انطباق و کنترل های داخلی خود به بخش گزارش خواهد داد.

دولت این توافق را با FCA ایالات متحده بر اساس عوامل متعددی از جمله، از جمله، ماهیت و جدی بودن رفتار خلاف، عدم افشای داوطلبانه و به موقع رفتاری که باعث تحقیقات شد، و عدم انجام کافی و به موقع از سوی شرکت، به دست آورد. یا اقدام اصلاحی مناسب FCA US اعتباری برای همکاری با تحقیقات این وزارتخانه دریافت کرد و برنامه انطباق و کنترل های داخلی خود را افزایش داده و متعهد به تقویت بیشتر شده است.

در پیگرد کیفری مربوط، سه کارمند FCA، امانوئل پالما، سرجیو پاسینی و جیانلوکا سابیونی به توطئه برای کلاهبرداری از ایالات متحده و نقض قانون هوای پاک و شش فقره نقض قانون هوای پاک متهم شدند. آنها منتظر محاکمه هستند. کیفرخواست صرفاً یک ادعا است و همه متهمان تا زمانی که مجرمیت آنها فراتر از شک معقول در دادگاه ثابت نشود بی گناه فرض می شوند.

FBI و بخش تحقیقات جنایی EPA در حال بررسی این پرونده هستند.

مایکل پی مک کارتی، وکیل دادگستری و مایکل تی اونیل، دستیار رئیس بخش تقلب در بخش جنایی. جان کی. نیل رئیس واحد یقه سفید و تیموتی جی وایس دستیار دادستان ایالات متحده از دفتر دادستانی ناحیه شرقی میشیگان. و دادستان ارشد تاد دبلیو گلیسون از بخش جرایم زیست محیطی بخش محیط زیست و منابع طبیعی این پرونده را تحت تعقیب قرار می دهند.

بخش کلاهبرداری از سیستم اطلاع رسانی قربانی (VNS) برای ارائه اطلاعات پرونده و به روز رسانی های مربوط به این پرونده به قربانیان استفاده می کند. قربانیانی که سؤال دارند می توانند با تماس با خط تلفن کمک به قربانیان به شماره 1-888-549-3945 یا از طریق ایمیل Victimassistance.fraud@usdoj.gov با واحد کمک به قربانیان بخش تقلب تماس بگیرند. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد حقوق قربانیان، لطفاً به این آدرس مراجعه کنید: https://www.justice.gov/criminal-vns/victim-rights-derechos-de-las-v-ctimas. اگر فکر می‌کنید قربانی رفتاری هستید که در توافقنامه و اطلاعات جنایی توضیح داده شده است، لطفاً به https://www.justice.gov/criminal-vns/case/united-states-v-fca مراجعه کنید.