واشنگتن – امروز، در یک رویداد مجازی، معاون مدیر سازمان حفاظت از محیط زیست ایالات متحده (EPA) برای آب رادیکا فاکس، تصمیم به پیشبرد بررسی زیست محیطی مجموعه ای از پروژه های زیرساختی آبی را اعلام کرد که در انتظار انتخاب نهایی، آلودگی آب های فرامرزی را برطرف می کند. این اقدام به حمایت های اساسی بهداشت عمومی برای جوامع شهرستان سن دیگو منجر خواهد شد.
“به منظور حفاظت از سلامت عمومی و اکوسیستم های حیاتی در این منطقه پر جنب و جوش، ما به یک راه حل جسورانه برای چالش آلودگی آب های فرامرزی نیاز داریم.” دستیار مدیر EPA برای آب رادیکا فاکس گفت. “امروز، ما قصد خود را برای پیگیری یک استراتژی زیرساخت آب جامع برای رسیدگی به جنبه های مختلف این چالش و ایجاد پیشرفت واقعی برای آینده منطقه سن دیگو اعلام می کنیم.”
پروژه های در نظر گرفته شده در طرح EPA برای سالم سازی حوضه رودخانه تیجوانا به طور قابل توجهی کیفیت آب این رودخانه و سواحل هر دو کشور را بهبود می بخشد. کوناگوا، مطابق با بودجه اختصاص داده شده به آن، حمایت خود را از تکمیل پروژه های بهداشتی در سمت مکزیک که به تحقق این هدف کمک می کند، ارائه خواهد کرد. دکتر Humberto Marengo Mogollón، رئیس بخش فنی عمومی در کوناگوآ گفت:.
EPA در حال بررسی زیست محیطی پروژه های زیر است که دارای بالاترین پتانسیل برای جلوگیری از آلودگی فرامرزی و بهبود کیفیت آب هستند:
- گسترش کارخانه تصفیه فاضلاب بین المللی خلیج جنوبی (ITP) که متعلق به کمیسیون بین المللی آب و مرز ایالات متحده (IBWC) و اداره می شود.
- هدایت و تصفیه آب رودخانه تیجوانا در تاسیسات جدید در مجاورت ITP موجود.
- انتقال جریان دره به ITP گسترش یافته.
- تعمیر بخش هایی از سیستم جمع آوری در مکزیک برای جلوگیری از نشت فاضلاب.
- استفاده مجدد سودمند از فاضلاب تصفیه شده به جای تخلیه آن در رودخانه تیجوانا.
- نصب بوم زباله رودخانه; و
- ساخت یک تصفیه خانه جدید San Antonio de los Buenos در تیجوانا.
- همانطور که EPA ارزیابی خود را از گزینه‌های زیرساخت تکمیل می‌کند، یک بررسی قانون سیاست ملی محیط‌زیست (NEPA) برای کاهش اثرات بالقوه منفی زیست‌محیطی پروژه‌هایی که راه‌حل جامع را تشکیل می‌دهند، پیش خواهد رفت. این بررسی قانونی الزامی قبل از شروع طراحی و ساخت مورد نیاز است.
ما از عموم و سهامداران فدرال، ایالتی و محلی که در طول فرآیند ارزیابی پروژه، به ویژه از طریق هفت جلسه گروه هماهنگی نهادهای عمومی واجد شرایط و شش جلسه با مردم از ژوئن 2020، ورودی ارزشمندی ارائه کردند، تشکر می کنیم. دبورا جردن، سرپرست اداره منطقه ای جنوب غربی اقیانوس آرام، گفت:.
“برای مدت بسیار طولانی، زباله های سمی و فاضلاب خام از مرز به جنوب کالیفرنیا سرازیر شده و هوا و آب ما را آلوده کرده و جوامع را از تفریحات در فضای باز و فرصت های اقتصادی محروم کرده است.” سناتور آمریکایی الکس پادیلا گفت. «خوشحالم که توانستیم با EPA کار کنیم تا یک طرح جامع برای بهبود تصفیه فاضلاب در شهرستان سن دیگو و تیجوانا ایجاد کنیم و بر اساس اهداف قانون احیای کیفیت آب مرزی و حفاظت از آن، که من به سناتور فاینشتاین ملحق شدم، کار کنیم. در معرفی اوایل سال جاری ضروری است که ما برای حفاظت از سلامت و ایمنی جوامع ساحلی خود اقدام کنیم.»
جوامع در امتداد مرز جنوبی کالیفرنیا برای مدت طولانی درگیر آلودگی سمی مکزیک بوده اند، تا حدی به این دلیل که هیچ سازمانی مسئول این موضوع نبوده است. سناتور آمریکایی دایان فاینشتاین گفت. “من خوشحالم که مدیر EPA، ریگان، رهبری این موضوع را بر عهده می گیرد و در این پروژه های حیاتی برای پاکسازی آلودگی مرزها سرمایه گذاری می کند. این پروژه ها به طور قابل توجهی به بهبود سلامت و کیفیت زندگی برای جوامع مرزی ما کمک خواهد کرد.
“این مشکل چندین دهه یک فاجعه زیست محیطی و بهداشت عمومی است که زندگی را در هر دو طرف مرز ما، از آب های باجا کالیفرنیا تا منطقه من در کورونادو، به خطر می اندازد.” اسکات پیترز، نماینده آمریکا گفت. “من از مدیر ریگان برای پذیرفتن دعوت من برای دیدن شخصاً این بحران در اوایل سال جاری و EPA برای پیشنهاد راه حل های جسورانه تشکر می کنم. من متعهد به حل این بحران هستم.»
“آلودگی در امتداد دره رودخانه تیجوانا سال ها منطقه ما را گرفتار کرده است و به محیط زیست، سلامت عمومی و اقتصاد محلی ما آسیب می رساند. مدتهاست که جریان این آلودگی از مکزیک را برای همیشه متوقف کنیم. مایک لوین، نماینده آمریکا گفت. “من EPA را برای پیشبرد یک راه حل تهاجمی و جامع برای این بحران ستایش می کنم. اکنون بسیار مهم است که ما در سریع ترین زمان ممکن برای شکستن این پروژه به جلو حرکت کنیم. من به کار با همکارانم ادامه خواهم داد تا مطمئن شوم که EPA منابع مورد نیاز برای تکمیل کار را دارد.»
«آب پاک برای سلامت جامعه ما اساسی است و این در هر دو طرف مرز صادق است. مایه دلگرمی است که می بینیم EPA یک طرح جامع برای رسیدگی به موضوع چندین دهه آلودگی در دره رودخانه تیجوانا ارائه می دهد و من مفتخرم که با همکارانم برای مطرح کردن این موضوع با مقامات فدرال همکاری کرده ام. سارا جیکوبز، نماینده آمریکا گفت. اکنون برای آژانس مهم است که با پروژه‌هایی که از جوامع ما محافظت می‌کند و ما در کنگره به نظارت و ارائه هرگونه اقدام قانونی لازم ادامه دهیم، مهم است.»
گفت: “راه حل جامع EPA به مقابله با تأثیرات جریان های فرامرزی از طریق دره رودخانه تیجوانا و اقیانوس آرام کمک می کند.” خوان وارگاس، نماینده آمریکا. “این تاثیرات یک بحران بهداشت محیطی ایجاد کرده است، سواحل را بسته و ساکنان و حیات وحش را در منطقه مرزی سن دیگو تحت تاثیر قرار داده است. من آماده حمایت از درخواست های بودجه آینده برای کمک به معکوس کردن این اثرات و تحقق این پروژه هستم.”
“منطقه سن دیگو برای چندین دهه گرفتار آلودگی فرامرزی بوده است که خطر قابل توجهی برای سلامتی انسان به همراه داشته و در نتیجه سواحل بسته شده و زیستگاه های حیات وحش تخریب شده است.” تاد گلوریا، شهردار سن دیگو گفت. “من از کار آژانس حفاظت از محیط زیست ایالات متحده در سراسر روند توافقنامه ایالات متحده-مکزیک-کانادا، که نیاز به سرمایه گذاری بلندمدت و جامع را بیشتر نشان داده است، قدردانی می کنم. به همین دلیل است که این اطلاعیه امروز یک خبر خوشایند است که ما را حتی به حل این بحران بهداشت عمومی و محیط زیست نزدیک تر می کند.
“من عمیقا از EPA برای حمایت از یک طرح جامع که به حل و فصل بحران فاضلاب رودخانه تیجوانا کمک می کند، سپاسگزارم.” سرژ ددینا، شهردار ساحل امپریال، گفت. این طرح گسترده شامل تعمیرات قابل توجه زیرساخت های فاضلاب در دو طرف مرز ایالات متحده و مکزیک است تا ساکنان ساحل امپریال، کورونادو، شهرستان سن دیگو جنوبی و تیجوانا در تمام طول سال به سواحل تمیز دسترسی داشته باشند.
کنگره 300 میلیون دلار برای زیرساخت‌های مقابله با آلودگی فرامرزی در سال 2020 از طریق قوانین اجرایی توافقنامه ایالات متحده، مکزیک و کانادا (USMCA) اختصاص داد. در حالی که هزینه کلی راه حل جامع بیش از مقدار مناسب است، EPA یک رویکرد مرحله‌ای را در طراحی و ساخت پروژه‌های زیرساختی مختلف اجرا خواهد کرد. EPA به تعامل با مردم و سهامداران در طول فرآیند بررسی NEPA ادامه خواهد داد و با همتایان خود در مکزیک برای اطمینان از حمایت دو ملیتی برای راه حل جامع کار خواهد کرد.
برای اطلاعات بیشتر در مورد فرآیند USMCA، از https://www.epa.gov/sustainable-water-infrastructure/usmca-tijuana-river-watershed دیدن کنید.
زمینه
رودخانه تیجوانا فاضلاب، زباله و رسوبات تصفیه نشده را از مکزیک از مرز به ایالات متحده می برد. علاوه بر این، تخلیه آلوده به اقیانوس آرام از تصفیه خانه فاضلاب تیجوانا در طول تابستان به سمت شمال منتقل می شود و سواحل جنوب شهرستان سن دیگو را تحت تاثیر قرار می دهد. انتظار می‌رود راه‌حل زیرساختی جامعی که امروز اعلام شد، تأثیرات بر ایالات متحده را به میزان قابل توجهی کاهش دهد
در سال 2020، USMCA برای به روز رسانی و جایگزینی توافقنامه تجارت آزاد آمریکای شمالی نهایی شد. قانون اجرای USMCA بخش 821 به EPA دستور می دهد تا با نهادهای عمومی واجد شرایط برای شناسایی راه حل های زیرساختی که به جریان های فرامرزی آلوده در حوضه آبخیز رودخانه تیجوانا می پردازد هماهنگ کند و این قانون شامل تخصیص 300 میلیون دلار برای پروژه های زیربنایی در ارتباط با تأسیسات فاضلاب در منطقه می شود. مرز ایالات متحده و مکزیک این نهادها شامل اعضای سطح بالا از چندین شهر در شهرستان سن دیگو (امپریال بیچ، سن دیگو، کورونادو و چولا ویستا)، شهرستان سن دیگو، ایالت کالیفرنیا و آژانس‌های فدرال هستند.