جنگ های چمن، دزدها و گردشگران فاجعه: زندگی در یک کلینیک صحرایی کانادایی در مرز لهستان و اوکراین

این خانواده 770 کیلومتر از Kropyvnytskyi در مرکز اوکراین تا گذرگاه مرزی Korczowa-Krakovets بین غرب اوکراین و لهستان را طی کرده بودند. این یک سفر 11 ساعته با اتوبوس در یک روز خوب است – و این به سختی روز خوبی بود.

آنها در داخل یک چادر بزرگ و سفید در سمت مرز اوکراین، مملو از صدها نفری بودند که با اتوبوس یا ماشین از جنگ فرار می کردند.

در داخل یک کلینیک صحرایی بود که توسط داوطلبان تیم های کمک پزشکی کانادا (CMAT)، یک سازمان امدادرسانی در بلایای طبیعی که در سال 2005 در پی زلزله مرگبار اقیانوس هند و سونامی که بخش هایی از اندونزی، تایلند، سریلانکا و هند را ویران کرد، راه اندازی شد.

ناتالیا هالیچ مترجم اوکراینی-کانادایی گفت: «او پس از این همه راه طولانی و این همه سختی بسیار خسته است و فشار خون بسیار بالایی دارد. به همین دلیل آنها مجبور شدند کمک بخواهند.»

بونسکی بلافاصله پس از آن با داروهای فشار خون و توصیه به مراجعه به پزشک پس از رسیدن به لهستان، کلینیک را ترک کرد.

او به زبان اوکراینی در حالی که با خانواده اش دور می شد گفت: “خیلی متشکرم، سورپرایز بسیار خوبی بود. من از مراقبت هایی که دریافت کردم متاثر شدم.”

همه آنها سرد، گرسنه، خسته هستند

CMAT فهرستی از 1000 پزشک، پرستار، پیراپزشک و روانشناس دارد که داوطلبانه وقت خود را می پردازند و هزینه خود را برای کمک به مناطق فاجعه در سراسر جهان می پردازند.

این اولین اعزام کولک است، اما پزشک اورژانس، که یهودی است، می گوید که این برای او شخصی است.

کولک که معمولاً در برلینگتون، اونت، در غرب تورنتو مستقر است، گفت: «خانواده من در جنگ جهانی دوم از اروپا فرار کردند، و آنهایی که بیرون آمدند، بیرون آمدند – و آنهایی که بیرون نیامدند، هیچ کس برای کمک نیامد. .

او بخشی از یک تیم 15 نفره CMAT است که برای کمک به پناهندگانی که سعی در فرار از جنگ در اوکراین دارند، مستقر شده است. شنبه گذشته، او با امدادگر اسکات هیگ از ونکوور و پرستار ثبت نام شده ترزا بردوسکو از ادمونتون کار می کرد. سی‌بی‌سی نیوز پنج روز را با گروه سپری کرد تا کلینیک را راه‌اندازی کنند.

در اولین روز کامل، تیم شاهد جریان ثابتی از افرادی بود که به دنبال کمک بودند.

بردوسکو گفت: “همه آنها خسته هستند. همه آنها سرد، گرسنه، خسته هستند.” فشار خون آنها بالا است.

هیگ که تقریباً در ده‌ها عملیات بشردوستانه حضور داشته است، گفت که هرگز چیزی شبیه به این ندیده است.

او گفت: “حجم افرادی که از آنجا عبور می کنند باور نکردنی است.” درک تعداد افرادی که واقعاً از طریق… شاید هزاران نفر در روز از این گذرگاه مرزی عبور می کنند، دشوار است.»

کلینیک سیار برای درمان زخم های تروما، مانند خونریزی جدی یا شکستگی استخوان طراحی نشده است. این بیماران به بیمارستان های اطراف فرستاده می شوند.

در عوض، این کلینیک برای تشخیص مشکلاتی است که در صورت عدم درمان، می‌توانند جدی‌تر شوند، مانند فشار خون بالا، دیابت، سرفه و مشکلات معده. بسیاری از آنها را می توان با برخی داروها و اطمینان خاطر کنترل کرد.

کولک گفت: «این مواردی است که اگر آن مطب آنجا بود، در مطب پزشک خانواده دیده می شد.

وضعیت مایع روی زمین

از سال 2005، CMAT نزدیک به دوازده استقرار را در مناطق فاجعه انجام داده است، اما این اولین مورد در یک منطقه درگیری است.

اعضای تیم به سختی دریافتند که ارائه کمک در جنگ پیچیده تر است – میدان مین جنگ های چمن سازمانی، نیازهای همیشه در حال تغییر، دزدان و گردشگران فاجعه.

والری رژپکا، مدیر اجرایی و یکی از بنیانگذاران CMAT، که یک پزشک پرستار مراقبت های بهداشتی اولیه است، گفت: “این یک وضعیت سیال و روان است. ما هر روز 10 طرح داریم و 11 طرح لغو می شود و سپس 20 طرح دیگر مطرح می شود.” .

این وضعیت برای ژپکا که یک کانادایی لهستانی است نیز بسیار شخصی است.

او گفت: «آن مرز… تنها 150 کیلومتر با محل زندگی خانواده من فاصله دارد. اگر این مرز تغییر کند، خانواده من ممکن است تحت تأثیر قرار گیرد.»

از زمان حمله روسیه به اوکراین در 24 فوریه، لهستان بیش از دو میلیون پناهنده را پذیرفته است. داوطلبان محلی، مشاغل و شهرداری‌ها برای کمک وارد عمل شده‌اند – تبدیل سالن‌های ورزشی مدارس به خوابگاه و ارائه غذا، پوشاک و پشتیبانی. قانون جدید لهستان به پناهندگان اجازه می دهد تا کار کنند و از خدمات درمانی و مزایای اجتماعی برخوردار شوند.

تماشا | منابع در ورشو به دلیل سیل پناهجویان اوکراینی در شهر تحت فشار است:

پناهندگان اوکراینی به ورشو سرازیر شدند و منابع را تحت فشار قرار دادند

ورشو برای رسیدگی به هجوم پناهجویان اوکراینی با مشکل مواجه است و شهردار این شهر از کشورهایی مانند کانادا درخواست کمک کرده است. 2:33

دو هفته پیش، رزپکا و براندون دانکن، یک پرستار ثبت نام شده، از گذرگاه های مرزی بین لهستان و اوکراین بازدید کردند تا ببینند که در کجا به کلینیک CMAT بیشتر نیاز است.

آنها در Hrebenne، یک نقطه مرزی کوچک در حدود 350 کیلومتری جنوب شرقی ورشو مستقر شدند. یک پزشک برای مراقبت از جریان رو به رشد پناهندگان به کمک نیاز داشت.

اما دو هفته بعد، وقتی تیم CMAT وارد شد، مکان به یک دهکده کوچک تبدیل شده بود.

رزپکا گفت: «اکنون هزاران نفر آنجا هستند و همه جا چادرها و سازمان‌های غیردولتی در حال سرو غذای گرم هستند. جالب است که چگونه در طول دو هفته، همه چیز کاملاً منفجر شده است.

جنگ های چمن، پزشکان بدخواه

این سؤال را مطرح کرد که آیا هنوز نیازی به کلینیک کانادایی وجود دارد یا خیر. رزپکا و تیمش تلاش کردند تا کار را انجام دهند، اما با موانع بوروکراتیک و جنگ‌های محلی در چمن مواجه شدند که ترتیب دادن حتی چند چادر را با مشکل مواجه کرد.

او گفت: «مایه تاسف است که وقتی باید با هم کار کنید، بر سر چمن با مردم می‌جنگید – و در حالت ایده‌آل، با هم کار می‌کردید، اما نفس‌ها مانع می‌شوند.»

سپس پنج جعبه لوازم پزشکی CMAT از سوله انبار در مرز ناپدید شد.

دانکن که در چهارمین اعزام بین‌المللی خود به سر می‌برد، گفت: «همه چیزها همیشه راه می‌روند.

“من در تک تک ماموریت هایی که انجام داده ام چیزهایی پیش آمده است، و احساس می کردم این اتفاق می افتد. همه چیزهایی را می خواهند که شما باید آنها را خوب جلوه دهید و آنچه را که از ماموریت ها می خواهند دریافت کنید. “

در همان زمان، افرادی بودند که با لباس های استتار در اردوگاه مرزی هربن قدم می زدند و ادعا می کردند که تجربه پزشکی دارند. کولک آنها را توریست های فاجعه بار می نامد. مردی با کیسه ای از لوازم پزشکی حاضر شد.

«مجموعه عجیبی از وسایل در جعبه‌های کفش و غیره، و سپس [he] انداخت روی میز [and said] آیا می توانم داوطلب شوم؟ کولک گفت: “من یک پزشک تاکتیکی هستم.” ما افراد زیادی داشته ایم که ادعا می کنند پزشک تاکتیکی هستند. یکی از آنها به من گفت … او مهارت خوبی در چاقو زدن دارد. وقتی آنها واقعاً در مسیر قرار می گیرند، مشکل بزرگی می شود.”

“ما به جایی می رویم که نیاز باشد”

مشخص شد که تیم باید به دنبال مکان جدیدی باشد.

رزپکا گفت: “ما به جایی می رویم که نیاز است. بنابراین اگر نیازی را در طرف لهستانی نمی بینیم و نیاز شدیدی در طرف اوکراینی وجود دارد، این همان چیزی است که باید به آن پاسخ دهیم.”

CMAT با مأموریت پزشکی لهستان، یک سازمان بشردوستانه که یک کلینیک را در کراکوفتس، در داخل اوکراین اداره می کند، تماس گرفت. اخیراً شش نفر در آن نقطه مرزی بر اثر سکته قلبی جان خود را از دست داده بودند و این گروه شدیداً به پشتیبان نیاز داشت.

پرستار ثبت نام شده بردوسکو گفت که تلاش برای کمک به افرادی که از نقطه عبور عبور می کنند، تصمیم درستی بود.

او گفت: “این از بیمار شدن آنها جلوگیری می کند، زیرا آنها هنوز روزهایی از سفر در پیش دارند.” “بنابراین، اگر بتوانیم … جراحات ناشی از مواجهه آنها یا هر چیزی که اکنون دارند را درمان کنیم، آنها مجبور نیستند تا زمانی که به جایی که می خواهند برسند متوقف شوند.”

اولین روز کاملی که کلینیک شروع به کار کرد، کارکنان شاهد جریانی پیوسته از کودکان بیمار و بزرگسالان خسته بودند. اواخر بعد از ظهر مردی با عجله وارد چادر شد و به دنبال پزشک بود. مادرش بیهوش روی ویلچر در صف آوارگانی بود که منتظر عبور از مرز بودند.

تیم به سراغ زن مسن رفت که آب بدنش کم شده بود و از هوش می رفت. آنها به او مایعات داخل وریدی دادند و با آمبولانس تماس گرفتند و او را از مرز به بیمارستانی در لهستان بردند.

کولک گفت: «امروز واقعا احساس کردم که کار معناداری انجام دادیم. از خدمه آمبولانس شنیدم، خانمی که با آمبولانس به بیمارستانی در لهستان منتقل کردیم، خوب عمل کرد.

CMAT قصد دارد این کلینیک صحرایی را حداقل به مدت 90 روز راه اندازی کند و در صورت نیاز آن را تمدید خواهد کرد.

این سازمان به طور کامل از محل اصلی کلینیک در لهستان چشم پوشی نکرده است. در نظر دارد زمانی که داوطلبان بیشتری در این هفته از کانادا وارد شوند، یک حضور کوچک در آنجا ایجاد کند. چهارصد داوطلب جدید از زمان شروع جنگ برای پیوستن به فهرست CMAT ثبت نام کرده اند.

برای کولک، این سفر در حال حاضر یک موفقیت است.

او گفت: «تعداد افرادی که از همه جا از ما تشکر کردند… این بسیار مهم است زیرا تنها ماندن احساس بدی است.

«آنها می بینند که ما اینجا هستیم؛ آنها به سمت ما می آیند [and ask]”آیا شما کانادایی ها هستید؟” من فکر می کنم این یک چیز بزرگ است.”