انتاریو از معدنچیان و خانواده ها به دلیل آسیب ناشی از پودر مک اینتایر عذرخواهی می کند


مونت مک ناتون، وزیر کار انتاریو، بعدازظهر چهارشنبه از کارگران معدن که بیش از سه دهه در معرض پودر مک اینتایر بودند و خانواده‌هایشان عذرخواهی کرد.

از سال 1943 تا 1979، معدنچیان در شمال انتاریو مجبور بودند قبل از شروع شیفت کاری خود در غبار آلومینیومی زمین سیاه تنفس کنند.

کارفرمایان آنها به آنها گفتند که این پودر از آنها در برابر بیماری سیلیکوزیس محافظت می کند، اما بسیاری از آنها سال ها بعد دچار اختلالات عصبی و مشکلات ریوی شدند.

در سال 2020، هیئت ایمنی و بیمه محل کار انتاریو (WSIB) تایید کرد معدنچیانی که مجبور به استنشاق پودر مک اینتایر هستند در معرض خطر بیشتری برای ابتلا به بیماری پارکینسون هستند.

“تراژدی نباید اتفاق می افتاد”

مک ناتون در مجلس قانونگذاری، همراه با گروهی از مردم، گفت: “در حالی که می دانیم عذرخواهی عزیزان شما را باز نمی گرداند، اما درد و اندوه بسیاری از شما را کاهش نمی دهد. این تراژدی نباید برای شما اتفاق می افتاد.” 30 نفر، از جمله معدنچیان سابق که در معرض پودر مک اینتایر و خانواده هایشان قرار گرفتند، در این مراسم حضور داشتند.

“این نباید برای عزیزان شما اتفاق می افتاد. و برای تک تک شما، به نمایندگی از مردم انتاریو، ما واقعا متاسفیم.”

جیمی وست، نماینده سادبری، که از افراد آسیب دیده از پودر مک اینتایر و خانواده های آنها حمایت کرده است، گفت: “ما اینجا هستیم تا به شما بگوییم متاسفیم.”

استفاده از پودر مک اینتایر توسط دولت انتاریو تحریم شد. این برای 25000 معدنچی انتاریو منصفانه نبود.

وست گفت که این روز مهمی در تاریخ معدن انتاریو خواهد بود.

زنی از کلاسورها و پوشه ها عبور می کند.
جانیس مارتل پروژه پودر مک اینتایر را آغاز کرد تا ثابت کند بین استنشاق پودر و بیماری عصبی ارتباط بالقوه وجود دارد. حمایت او منجر به عذرخواهی دولت انتاریو در روز چهارشنبه شد. (Yvon Theriault/رادیو-کانادا)

حمایت از خانواده

جانیس مارتل پروژه پودر مک اینتایر را آغاز کرد تا ثابت کند بین استنشاق پودر و بیماری عصبی ارتباط بالقوه وجود دارد. پدر او، جیم هابز، پودر را در حین کار به عنوان معدنچی استنشاق کرد و در سال 2017 بر اثر پارکینسون درگذشت.

مارتل سوابق سلامتی بیش از 27000 معدنچی سابق را برای ثبت پروژه پودر مک اینتایر جمع آوری کرده است.

قبل از عذرخواهی، معدنچیان سابق که در حین کار پودر را استنشاق کردند، همراه با خانواده و حامیانشان در سالن کارگران فولاد در سادبری جمع شدند تا سوار اتوبوسی شوند که به سمت تورنتو حرکت کرده بودند تا بتوانند شخصا در آن شرکت کنند.

پیتر گری زاریکنی یکی از آنها بود.

پیرمردی که نزدیک پنجره ایستاده است.
پیتر گری زاریکنی زمانی که در معادن ریو آلگوم در دریاچه الیوت، اونت کار می کرد، در معرض پودر مک اینتایر قرار گرفت. (کیت رادرفورد/سی‌بی‌سی)

او زمان کار زیرزمینی خود در دریاچه الیوت در اوایل دهه 1970 برای Rio Algom را به یاد آورد و اینکه چگونه هوا با پودر مک اینتایر سیاه می شد.

اوایل شیفت وارد می شدیم و می رفتیم لباس های خیابانی مان را در می آوردیم و بعد به خشکی برمی گشتیم. [room] او به سی‌بی‌سی نیوز گفت: جایی که لباس‌های ما آویزان می‌شود.

و به محض اینکه وارد آنجا شدیم، کپسول‌های گرد و غبار مک اینتایر را خاموش می‌کردند و شما نمی‌توانید جز چند فوتی در اتاق را ببینید.

زاریکنی گفت که او و دوستانش قبل از اینکه اتاق را با پودر مک اینتایر غبارروبی کنند سعی می‌کنند دزدکی فرار کنند، اما همیشه دستگیر می‌شوند.

او گفت که اکنون دچار زوال عقل و مشکلات ریوی است. پدرش نیز بیش از 30 سال در معادن کار می کرد.

زاریکنی گفت: «او ریه سیاه داشت و زوال عقل داشت و به علاوه سرطان داشت.

دختر او، رزماری زاریکنی، می‌گوید که یک روز به یاد آورد، زمانی که کودک بود، پدرش به مادرش گفت که دیگر نمی‌تواند لباس‌های کارش را در خانه بشوید.

او گفت: «بنابراین می‌دانستم که چیزی در این مورد خوب نیست.

“چرا پدرم ناگهان لباس‌هایش، لباس‌های معدنی‌اش را نمی‌خواهد، در خانه با ما باشد یا در لباس‌شویی با لباس ما؟

رزماری گفت که خیلی دیرتر فهمید که چرا پدرش چنین موضعی را اتخاذ کرد.

او گفت: «به آنها گفته شد کارهایی را انجام دهند که درست نیست و این کار به این دلیل بود که بتوانند از ما حمایت کنند.

“آنها باید این چیزها را می دانستند. قبل از اینکه آنها را مجبور به انجام این کار کنند، باید یک تفاهم وجود داشته باشد، فقط برای امرار معاش، برای رفتن به خانه و حمایت از خانواده خود. و خیلی چیزها. آنها با عواقب بعدی زندگی می کنند.”

مردی روی ویلچر که عکسی سیاه و سفید از پدرش در جوانی در دست دارد.
کن برزنسکی زمانی که به عنوان شاگرد کار می کرد، مدت کوتاهی با پودر مک اینتایر آشنا شد. پدرش، در عکس، 27 سال لو رفت. (کیت رادرفورد/سی‌بی‌سی)

کن برزنسکی در حالی که در اوایل دهه 1970 به عنوان شاگرد زیرزمینی کار می کرد، به مدت دو سال در معرض پودر مک اینتایر قرار گرفت.

او گفت: «نمی‌توانستید لباس‌هایتان را به خانه ببرید تا بشویید». “مثل اینکه لباس هایت را پوشیدی تا به معنای واقعی کلمه از بدنت افتاد.”

برزنسکی گفت که او اکنون چندین مشکل سلامتی دارد، از جمله آسیب هایی به ریه ها و مغزش. پدرش 27 سال به عنوان معدنچی کار کرد و برزنسکی گفت که زندگی او به دلیل قرار گرفتن در معرض پودر مک اینتایر در حین کار کوتاه شده است.

زنی میانسال با عینک.
پدر شانتال برایس که در حین کار به عنوان معدنچی در معرض مک اینتایر قرار گرفت، در ماه ژوئن درگذشت. شانتال می خواست برای شنیدن عذرخواهی شخصاً به تورنتو برود. (کیت رادرفورد/سی‌بی‌سی)

شانتال برایس برای پدرش دیوید سنت جورجز که شش ماه پیش بر اثر بیماری مزمن انسدادی ریه (COPD) درگذشت، در مجلس قانونگذاری حضور داشت.

علاوه بر مشکلات ریوی، برایس گفت که پدرش به سرطان مثانه و کلیه نیز مبتلا بوده است.

او او را “غول ملایم” نامید که اگر به اندازه کافی عمر می کرد، روز چهارشنبه راهی پارک کوئینز می شد.

برایس گفت که پدرش در آوریل تحت مراقبت های تسکینی بود، زمانی که نیکل بلت MPP France Gélinas از استان خواست تا از بازماندگان پودر مک اینتایر و خانواده هایشان عذرخواهی رسمی کند.

در آن زمان، پل کالاندرا، رهبر مجلس نمایندگان گفت که دولت برای عذرخواهی مناسب به زمان بیشتری نیاز دارد.

او گفت: «خانواده‌ها واقعاً مستحق عذرخواهی هستند. اما ما نمی توانیم این کار را در کمتر از 24 ساعت انجام دهیم.

برایس گفت که پدرش از اینکه همه چیز رو به جلو است احساس آرامش می کرد، اما از اینکه عذرخواهی در آوریل اتفاق نیفتاد نیز ناامید بود.