HRT یک داروی سبک زندگی نیست. برای زنانی مثل من، این کمبودهای بریتانیا یک فاجعه است | کارولین نوکس


دیتوصیف درمان جایگزینی هورمون (HRT) به عنوان یک “داروی سبک زندگی” برای همه زنانی که به آن متکی هستند، نادان، ناآگاه و بسیار افسرده کننده است. اما این همان چیزی است که برخی به بحران فعلی عرضه پاسخ داده‌اند و به زنانی مانند من که از HRT استفاده می‌کنند پیشنهاد می‌کنند که «فقط به آن ادامه دهند». بریتانیا در حال حاضر کمبود شدید این داروها را تجربه می کند که با افزایش سن زنان و نزدیک شدن به یائسگی، سطح هورمون هایی مانند استروژن را افزایش می دهد. HRT به کاهش علائم ناتوان کننده مرتبط با یائسگی، از جمله گرگرفتگی و تعریق شبانه کمک می کند.

به همین دلیل است که برای زنان بسیار مهم است که بتوانند داستان خود را بگویند و توجه را به تفاوت تغییر دهنده زندگی HRT برای آنها جلب کنند. این درمان به بسیاری از زنان این امکان را داده است که به کار ادامه دهند، مسئولیت های مراقبتی خود را انجام دهند، زندگی عادی داشته باشند و از اضطراب فلج کننده ای که یائسگی می تواند به همراه داشته باشد فرار کنند. اما مشکلات ادامه دار با تامین HRT، به ویژه ژل استروژنی که بسیاری از زنان از آن استفاده می کنند، بسیاری از افراد را ناامید کرده است، محصولات را مبادله می کنند یا برای تهیه لوازم به اینترنت مراجعه می کنند.

در پاسخ، ساجد جاوید، وزیر بهداشت، اخیراً اعلام کرد که با تقلید از سمت کیت بینگهام، رئیس واکسن کووید، یک «تزار HRT» را برای رفع این کمبودها منصوب خواهد کرد. این یک گام خوشایند است – اما منصوب جدید باید برای حل مشکلات عرضه فورا تلاش کند. من شک ندارم که آنها با تولیدکنندگان ملاقات کرده اند، اما مسائلی که اکنون می بینیم نه جدید هستند و نه غیرمنتظره.

حتی قبل از همه گیری همه گیر، من از رای دهندگانم درباره ناهماهنگی در عرضه برخی از اشکال HRT می شنیدم. این باعث شد که زنان مجبور به خرد کردن و تغییر نسخه‌ها شوند و سعی کنند آنچه را که هنوز در دسترس است پیدا کنند. در چند ماه گذشته این وضعیت بدتر شده است. تقاضا در حال حاضر بسیار بیشتر از عرضه است. یک بازار مخفی پدید آمده است، جایی که زنان در تلاش برای دستیابی به مواد مخدر تغییر دهنده زندگی هستند. من به اندازه هر کسی مقصرم. من به طور مخفیانه مقداری را از همکارم کارولین هریس، که لایحه عضو خصوصی او در سال گذشته خواستار حمایت بیشتر از یائسگی بود، قرض گرفتم و همه ما را امیدوار و امیدوار کرد.

پس من از تزار جدید چه چیزی می خواهم ببینم؟ شروع کار فردا شروع خوبی خواهد بود. ماریا کالفیلد، نماینده لیوس، به ما گفت که عرضه ژل استروژن اصلی که توسط بسیاری استفاده می‌شود در سال گذشته دو برابر شده است، اما پرستار یائسگی محلی من گفت که تعداد بیمارانی که در 18 ماه گذشته دیده بود، ده برابر شده است. به راحتی می توان دید که چگونه تقاضا از عرضه پیشی گرفته است. دولت باید این شکست بازار را حل کند.

اکنون زنان این اعتماد به نفس را دارند که از پزشک عمومی خود برای HRT درخواست کنند. این دلیلی برای جشن است. من از اینکه بخشی از گروه زنان شگفت‌انگیز و مصمم پشت فرمان یائسگی هستم، که به دنبال توانمندسازی زنان برای گفتن داستان‌های خود و مشارکت در انقلاب یائسگی هستند، هیجان‌زده هستم. اما اگر نتوانیم به HRT خود دسترسی پیدا کنیم، همه می دانیم که نمی توانیم به طور عادی کار کنیم.

حدود 80 درصد از زنان علائم یائسگی را تجربه می کنند که با HRT کاهش می یابد. چشم انداز بسیج میلیون ها نفر از ما باید نگران هر دولتی باشد. تاکنون، این پاسخ فاقد فوریت بوده و با تأخیرهای غیرقابل قبول در تغییرات وعده داده شده در هزینه های نسخه مشخص شده است. در آوریل 2023، پیش‌پرداخت سالانه 18.70 پوندی برای نسخه‌های HRT معرفی خواهد شد – اما این سیاست برای اولین بار در اکتبر سال گذشته اعلام شد. وزرا باید به سرعت این تاخیر را برطرف کنند. ائتلاف ما از مبارزان یائسگی بی سر و صدا از بین نخواهد رفت، بنابراین تزار جدید بهتر است مانند ما مصمم باشد.